Mar 7th, 2010 (街で見かけた英語)

UCLA で AED の標識を見かけました。
続きを読む »
Feb 25th, 2010 (街で見かけた英語)
タグ: BPA, フリー

スタバで見かけたリサイクルで作ったらしき、タンブラー。
そこには BPA FREE と記載されています。
一体、BPA とは何でしょうか?
続きを読む »
Feb 5th, 2010 (街で見かけた英語)
タグ: クリア, ファイル, 加工, 反射, 防止

文房具のクリアファイルってありますよね? 紙などをいれておく透明のシートです。切抜きや印刷物を整理するのにとても役に立ちますよね。
さて、キラキラした光沢の無い、反射防止加工を施したクリアファイル。
英語で何と言うでしょうか?
続きを読む »
Feb 1st, 2010 (街で見かけた英語)
タグ: 売店, 映画館

映画館やスポーツイベントの売店のことは、英語で何と言うかご存知ですか?
続きを読む »
Jan 30th, 2010 (街で見かけた英語)
タグ: スペシャル, ハワイ, 三, 以上, 得, 早起き

カリフォルニアの英語じゃなくてごめんなさい。
久しぶりにハワイ旅行した時の写真を見ていて、 パンケーキ屋さんの 「早起きさんスペシャル」 をみつけました。 「早起きする人」 はなんと言えばよいかわかりますか?
続きを読む »
Jan 29th, 2010 (名曲の歌詞)
タグ: タミー, デビー, レイノルズ, 名曲, 歌詞
Jan 28th, 2010 (街で見かけた英語)
タグ: あなた, 一つ, 快適, 方法, 歯ぎしり, 睡眠

寝ている間に、歯ぎしりをする人の歯のプロテクターです。これで快適に寝られるはずです。
ところで、「歯ぎしり」 って英語でなんと言えばよいのでしょうか?
続きを読む »
Jan 27th, 2010 (街で見かけた英語)
タグ: 意味, 靴下

ウォルマート (Walmart) の店内で見かけた英語です。
よくみると、意味がわからない単語が混じっています。
続きを読む »
Jan 27th, 2010 (街で見かけた英語)
タグ: あなた, レッカー, 方法, 移動, 車

この標識を見落とすと、あなたの車はレッカー移動させられてしまいます。
その条件、わかりますか?
続きを読む »
Jan 26th, 2010 (名曲の歌詞)
タグ: 名曲, 歌詞
I Believe という曲です。 エルビス・プレスリーなどを含みいろいろな人が歌っていますが、これはフランキー・レインが歌っています。
続きを読む »