アメリカでみかけた英語で英語学習

ホーム > 街でみかける英語で学ぶ > 英語で 「いい匂いで満たす」 といえますか?

英語で 「いい匂いで満たす」 といえますか?

バス&ボディワークス ~ プラグイン・ディフューザ

お部屋のフレグランスで、「お部屋をいい匂いにする」。

これって、英語でなんていうでしょうか?

お部屋をいい匂いにする製品の広告に、書いてありました。

WALLFLOWERS
PLUG-IN DIFFUSER
STARTER SETS & REFILLS
BUY 1, GET 1
FREE
THE EASIEST WAY TO SCENT YOUR HOME!

お部屋をいい匂いにする

上の広告の、一番最後の行に書いてありそうです。

THE EASIEST WAY TO SCENT YOUR HOME!
「あなたのお家を SCENT する一番簡単な方法」

そこで scent という単語を調べました。

scent 名詞では 「におい」 という意味ですが、他動詞で “To fill with a pleasant odor” (いい匂いで満たす) という意味になるようです。

つまり、The easiest way to scent your home! で 「あなたのお家をいい匂いで満たすための、一番簡単な方法」 ということになります。

今日学んだこと

scent は 「いい匂いで満たす」

スポンサーリンク
ホーム > 街でみかける英語で学ぶ > 英語で 「いい匂いで満たす」 といえますか?
スポンサーリンク